Vivere a metà tra due culture. L’intenso memoir illustrato di Thi Bui

Il nostro meglio, graphic novel di Thi Bui, edito in Italia da Mondadori nella collana Oscar Ink e nella traduzione di Veronica Raimo, esplora la difficile situazione di chi si trova al limite tra due culture e deve necessariamente fare i conti con il proprio passato da un lato e l’esigenza di guardare al futuro dall’altro.

Accompagnano dalle splendide illustrazioni realizzate dalla stessa Thi Bui, il libro racconta l’emigrazione della sua famiglia, con lei ancora bambina, dal Sud del Vietnam negli Stati Uniti nel pieno degli anni Settanta.

Desideri migliorare il tuo inedito? Scegli il nostro servizio di Editing

Qui Bui sperimenta le prime difficoltà di vivere in una realtà diversa che quasi le rende estranei i due genitori, che non riesce mai a comprendere del tutto. Fino a quando non diventa lei stessa madre e allora la prospettiva cambia. Inizia così a provare un senso di maggiore vicinanza verso i genitori ed è animata dalla volontà di riscoprire le sue origini.

Vuoi collaborare con noi? Clicca per sapere come fare

«Un libro che vi spezzerà il cuore. E poi ve lo guarirà.» Così il Premio Pulitzer Viet Thanh Nguyen ha definito Il nostro meglio, un memoir particolare in cui il potere evocativo delle immagini contribuisce ad accrescere il senso di grande intensità emotiva.