Perché si dice «scritto sui boccali di Montelupo»?
Montelupo Fiorentino è un comune italiano di circa 12 mila abitanti a una ventina di chilometri da Firenze. Grazie alla sua maiolica, fu durante il Rinascimento uno dei centri di produzione ceramica più importanti non soltanto in Italia, anche in Europa. Le fornaci iniziarono la loro attività verso la fine del Duecento e la tradizione continuò per alcuni secoli. Sono stati ritrovati pezzi di ceramica montelupina in diversi luoghi del mondo, dalla Scozia alle Filippine, all’America Centrale.
L’espressione «scritto sui boccali di Montelupo» si riferisce ai proverbi e ai motti che si trovavano scritti sui piatti, sulle brocche e sui boccali di ceramica, usanza così diffusa da sembrare ovvia, ecco perché si usa dirlo quando si intende una cosa risaputa, un concetto noto a tutti, del tutto evidente.
Desideri migliorare il tuo inedito? Scegli il nostro servizio di Editing
Oggi lo si trova perlopiù in testi letterari e sul territorio di origine nel parlato fra anziani.
Sai che cosa significa «consolarsi con l’aglietto»?
