Perché si dice «parlare come monsieur de La Palisse»?
Oggi ci chiediamo perché si dice «parlare come monsieur de La Palisse», dal quale deriva anche l’aggettivo lapalissiano.
Giacomo Chabannes, signore de La Palisse, morì assassinato dopo essersi arreso al nemico nel 1525 durante la battaglia di Pavia (tra l’esercito francese del re Francesco I e l’armata imperiale di Carlo V) e per celebrare il suo valore i soldati, dopo la sua morte, composero alcuni versi come «Un quarto d’ora prima di morire era ancora in vita». Un poeta francese del secolo successivo prese spunto dalle frasi banali per comporre una canzone colma di affermazioni scontate che consacrarono la sua fama.
Vuoi conoscere potenzialità e debolezze del tuo romanzo? Ecco la nostra Valutazione d’Inedito
Ecco perché si dice «lapalissiano» intendendo qualcosa di evidente od ovvio, una tautologia. Stesso dicasi per «parlare come monsieur de La Palisse» con il significato di dire cose scontate, conosciute da tutti.
Un evento storico che diventò leggenda e la leggenda che diventò un neologismo.
Sai che cosa significa «nodo gordiano»?
