Perché si dice «osso del collo»?

Il capo al collo è collegato dalle sette vertebre cervicali e ciò rappresenta il rachide cervicale che sostiene la testa appunto. Data la funzione e la posizione di assoluta importanza, è facile intuire come nei secoli si siano diffuse espressioni quali rimetterci l’osso del collo, costare l’osso del collo, lasciarci l’osso del collo, che hanno il significato di perdere la vita.

La locuzione ha generato anche parole composte come rompicollo o scavezzacollo. Inoltre, alludendo al fatto di prendersi un grosso rischio, in alcuni casi mortale, si dice per esempio rischiare l’osso del collo o scommettere l’osso del collo.

Desideri migliorare il tuo inedito? Scegli il nostro servizio di Editing

L’espressione è utilizzata spesso con l’accezione metaforica, riferendosi alla vita di una persona.

Sai che cosa significa «come Oreste e Pilade»?