Perché si dice «essere un merlo»?

Il merlo è un uccello passeriforme ed essere un merlo trae origine dal suo carattere estremamente sociale. Forse qualcuno conosce anche una sua caratteristica peculiare: è monogamo per tutta la vita. Il maschio marca il territorio e protegge la riproduzione mandando segnali ostili agli altri maschi. È un ottimo cantatore, qualità che lo fa riconoscere con grande facilità nel suo ecosistema.

Dato che è un uccello socievole, si fa catturare senza grossi problemi. Ecco il significato figurato che ne deriva: essere creduloni e credere a qualsiasi frottola.

Esiste un’altra espressione interessante: «raro come un merlo bianco». I merli di questo colore, a causa dell’albinismo, sono assai rari, ragione per la quale il concetto è entrato nell’immaginario linguistico della lingua italiana.

Sai che cosa significa «andare a scopare il mare»?