Come si abbreviano leggi, decreti e norme dello Stato
Oggi proveremo a spiegare come si abbreviano le parole “leggi”, “decreti” e le parole che rimandano ad altre norme dello Stato, così da risolvere quest’altro dubbio in cui potrebbe cadere chiunque si trovi, per qualsiasi ragione, a scrivere un testo. Allo stesso modo in passato ci siamo occupati di verificare come si abbreviano i nomi di persona e i giorni della settimana.
Ritorniamo ora però all’abbreviazione di leggi, decreti e altre norme dello Stato in generale e in senso lato. Come sempre facciamo riferimento al Nuovo Manuale di Stile di Lesina (Zanichelli), il quale in via preliminare avverte: «In questi casi vale la prassi convenzionalmente stabilita in campo giuridico, che si applica in genere alla citazione di tali opere in un testo scritto.»
Desideri migliorare il tuo inedito? Scegli il nostro servizio di Editing
Dunque per abbreviare i termini di cui stiamo parlando si ricorre ad «abbreviazioni convenziali».
Vediamole da vicino:
- costituzione: cost.
- legge: l.
- legge regionale: l. reg.
- decreto del Presidente della Repubblica: d.P.R.
- decreto del Presidente del Consiglio: d.P.C.
- decreto legge: d.l.
- decreto legislativo: d. legisl.
- decreto ministeriale: d.m.
- regio decreto: r.d.
- regolamento comunitario: reg. com.
- direttiva comunitaria: dir. Com.
Vuoi collaborare con noi? Clicca per sapere come fare
Come si procede invece nel caso in cui bisogna identificare una norma precisa? Anche in questo caso si fa riferimento a una modalità convenzionale di abbreviazione:
- legge 8 febbraio 1948, n. 47: l. 8 feb. 1948, n. 47
- decreto del Presidente della Repubblica 12 agosto 1982, n. 802: d.P.R. 12 ago. 1982, n. 802.
Per indicazioni sulle modalità di abbreviazione dei mesi, clicca qui.
Leggi, decreti e altre norme dello Stato si abbreviano secondo modalità convenzioni desunte dal mondo giuridico.
